Ubij me nežno - Töte mich zärtlichEine fabelhafte alte Dame lebt in einer opulenten Villa und übersetzt Kriminalromane, macht häufi ge Ausflüge mit ihrem Porsche und veranstaltet, wenn sie zu Hause ist, Camp-Diskopartys mit jungen, in Leder gekleideten Männern. Eines Tages bekommt sie Besuch von ihrer Nichte Julija, deren Mann David und dem jungen Liebhaber der beiden, Adam. Als Cita – die Verlegerin der Dame - hinzustößt, verwandelt sich die Villa in eine Kommune der freien Liebe. Doch als das Paradies am Meer zum Schauplatz einer Reihe von rätselhaften Verbrechen und Todesfällen wird, verwandelt sich die erotische Camp-Komödie in einen bizarren Krimi.

YU 1979 Regie: Boštjan Hladnik 99 Min OmenglU&nbsp;Eine alte Dame genießt in ihrer pompösen Villa an der jugoslawischen Adria das Leben in vollen Zügen. Spritztouren mit dem Porsche und Tanzsessions mit jungen Männern sind neben ihrer Arbeit als Übersetzerin von Schundromanen an der Tagesordnung. Als der Besuch ihrer Nichte sowie deren Ehemann und Toyboy diese Routine stört, geht das Drama erst richtig los. In einem Karussell aus Liebe, Hass und Absurditäten, was alles in allem eher einem Fiebertraum gleichkommt, finden sich die Hauptfiguren in einem erotischen Vergnügungspark wieder. Das sanfte Erwachen am Ende des Films birgt einen letzten Plottwist, der eventuell etwas Licht ins Dunkle bringt.&nbsp;„Ubij me nežno - Kill me softly” von Boštjan Hladnik ist eine jugoslawische Camp-Komödie aus dem Jahr 1979, die es schafft, das Publikum durch ihre assoziative Montage in ihre eigene Welt zu ziehen. Diese ist geprägt von vielen Extremen, die sich in der opulenten Ausstattung des Sets widerspiegelt, vor allem aber durch die Überzeichnung von Humor, Gewalt und Sexualität. Letzteres zeichnet sich durch den Fokus auf insbesondere die homosexuelle Liebe als eine Seltenheit im jugoslawischen Film der späten 70er Jahre aus.&nbsp;Die Gestaltung des Filmabends erfolgt in Kooperation mit Studierenden des Slavischen Instituts der Universität zu Köln, die die Filmauswahl im Rahmen der Exkursion zum osteuropäischen Filmfestival „goEast” in Wiesbaden und des begleitenden Seminars „(Post-)Jugoslawische Film und Literatursprache“ getroffen haben. Aus den Filmen des Festivals stach „Ubij me nežno - Kill me softly” besonders wegen seines grotesken Humors, aber auch wegen seiner für die damalige Zeit progressiven Darstellung queeren Begehrens heraus. Der Filmabend wird mit einem anschließenden Gespräch mit der Filmwissenschaftlerin und Kuratorin Doz. Dr. Jasmina Šepetavc der Universität Ljubljana abgerundet. Die Einführung sowie das Gespräch mit Jasmina finden in englischer Sprache statt.Tickets&nbsp; Regulär 8 €&nbsp; Ermäßigt 6 € (nur an der Abendkasse, telefonische Reservierung möglich)&nbsp;&nbsp;<hr>&nbsp;

Vom goEast: Kill me softly

Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem goEast Festival

Regie	Boštjan Hladnik
Besetzung	Dusa Pockaj, Marina Urbanc, Igor Samobor, Miranda Caharija, Janez Starina, Vida Levstik, Maks Furijan
Produktion	YUG 1979
Länge	99 Min
Sprachfassung	OmeU